WayV 威神V '秘境 (Kick Back)' 가사
跨越时间维度
시간의 차원을 뛰어넘어
现实抽离 Keep roll
현실에서 벗어나 Keep roll
随兴我的脚步
즉흥적인 나의 발걸음
不被拘束的flow
구속받지 않는 Flow
卸下伟大的梦
위대한 꿈은 내려놔
暂停时间的rule
시간의 Rule을 멈추고
享受态意的 move
즐겨봐 자유로운 move
聚集秘密国度 Ah
비밀 나라에서 모여 Ah
离开名为觉醒的时空
각성이라는 이름을 가진 시공을 떠나
下一站旅途 Holding on
다음 여정은 Holding on
不再为逝去而迷惑
흘러간 것에 더 이상 현혹되지 않을 거야
What you gonna do? You baby
活在相反时间里 Real
상반된 시간 속에서 살고 있어 real
幻想被实现 Like a deal
환상이 실현됐어 Like a deal
渴望的梦自在的 chill
간절히 바란 꿈과 자유로운 Chill
等待揭开的未来
지금부터 펼쳐질 미래를 기다려
在这世界里不需方向
이 세계에 방향은 필요없어
自在的频率不同凡响
자유로운 정도가 평범치 않아
让混乱 All get away
혼란스러움을 All get away
放空思绪 Fade away
모든 생각을 비워내 Fade away
当盘旋的目光柔和 In my zone
길을 잃은 눈빛이 부드러워질 때 In my zone
即刻释放所有捆绑
얽매인 모든 것들을 다 풀어헤쳐
改写无谓的定律
무의미한 법칙들을 바꿔버리고
再展开时间的迷
또다시 시간의 비밀을 펼쳐
秘密之境的异想 聚焦 Tick-tock-tick
비밀 공간의 상상, 초점을 모아 Tick-tock-tick
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
You know we did, did, did, did, did, did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ready set, yeah
梦在秘境释放 Kicking back
비밀 공간에서 꿈은 펼쳐져 Kicking back
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Ah, we ready, ah, ah, we ready
Kick, kick, kick, kick, kick, kick back
不想被结局更改我选择脱离
난 결말을 위해 변하고 싶지 않아, 차라리 벗어나는 것을 선택해
与时间断了线 封存在我们的领域 Ah
시간과의 연결고리는 끊겨버렸고, 우리의 구역에 멈춰 있어 Ah
过去一瞬未来 (Ha) 无所谓等待 (Ha)
과거의 순간은 바로 미래야(Ha) 기다려도 상관없어(Ha)
放空未来 Time and tide 归零的现在 (Ok)
미래를 비우고 Time and tide, 0으로 돌아간 지금(Ok)
Gotta get it tight 跨时间的海 Oh
Gotta get it tight 시간의 바다를 뛰어넘어 Oh
是否会存在 秘密的世外 Oh
과연 존재할까 세상 밖의 비밀스러운 곳 Oh
无为而自在 节奏 Kick back
아무것도 하지 않고 자유로워 리듬 Kick back
下一个起点之前 Kick back
다음 시작점으로 가기 전에 Kick back
(等待揭开的未来)
(펼쳐질 미래를 기다려)
在这世界里不需方向
이 세계에 방향은 필요 없어
自在的频率不同凡响
자유로운 정도가 평범치 않아
让混乱 All get away
혼란스러움을 All get away
放空思绪 Fade away
모든 생각을 비워내 Fade away
当盘旋的目光柔和 In my zone
길을 잃은 눈빛이 부드러워질 때 In my zone
即刻释放所有捆绑
얽매인 모든 것들을 다 풀어헤쳐
改写无谓的定律
무의미한 법칙들을 바꿔버리고
再展开时间的迷
또다시 시간의 비밀을 펼쳐
秘密之境的异想 聚焦 Tick-tock-tick
비밀 공간의 상상, 초점을 모아 Tick-tock-tick
We got that kick, kick, kick, kick, kick
Kick back
We got that kick, kick, kick, kick, kick
Kick back
You know we did, did, did, did, did
Did that
We got that kick, kick, kick, kick, kick
Kick back
现实梦境 任凭我去寻找定义
현실과 꿈은 나를 마음껏 정의를 찾을 수 있게 해
And there's no time or space to be lost (No time or space)
闭上眼睛 我完整了自己
눈을 감아, 나는 완전한 나를 이루어 냈어
听见谁呼喊着我的名
누군가 내이름을 외치는 것이 들려
随心所欲 Can be free
마음대로 Can be free
当曙光照亮无止境 In my zone
서광이 한없이 환히 비칠 때 In my zone
等到黑暗后的光明
드디어 어두움 뒤에 가려진 광명을 만났어
定夺最后的真理
최후의 진리를 결정하고서
再展开时间的迷
다시 시간의 비밀을 펼쳐
秘密之境的异想 聚焦 Tick-tock-tick
비밀 공간의 상상, 초점을 모아 Tick-tock-tick
Ready set, yeah
梦在秘境释放 Kicking back
비밀 공간에서 꿈은 펼쳐져 Kicking back
You know we got that kick, kick, kick, kick, kick, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back
Kick back, kick back, kick back, kick back
이번 노래 타이틀 Kick back이 휴식을 취하다는 사전적 의미는 아닐것같고
NCT-웨이션 세계관이 꿈인걸 생각하면.. 그리고 인셉션을 생각해보면....
꿈에서 깨어나기위해 킥이라는 장치를 써야했던 영화 설정하고 똑같은 뜻인듯
Kick back = 꿈에서 깨어나 돌아오다
대충 이런뜻인거같음 가사만 쭉 봐도..
근데 노래 나쁘지않은데 뮤비컨셉이랑 안무가 좀 .. . 난해한듯
너무 니-오 NEO