XG - SOMETHING AIN'T RIGHT 가사 번역, 해석

 

Something ain't right
뭔가 이상해

You been acting funny lately
너 요즘 재밌게 구네

You ain't gotta lie
거짓말할 필요는 없어

Got me out here looking crazy
너 때문에 내가 이상한 사람이 된 것 같아

Whatcha tryna hide
뭘 숨기려 하는 거야

Baby, I can't take it
더 이상 참을 수 없어

You can't fake it
더 숨길 순 없어

Something ain't right
뭔가 잘못됐어

I know something ain't right
뭔가 이상하다고



I feel you creeping
네가 머리 굴리는 게 느껴져

I don't need to be right there, boy
하지만 너랑은 이런 사소한 감정싸움 할 필요 없어

The way you moving
네가 하는 방식, 

Things you doing
네가 하는 행동, 

Just ain't fair, boy
이건 공평하지 않아

Now every time I call your name
지금처럼 내가 너를 부를 때 마다

The way you answer ain't the same
넌 매번 다른식으로 행동하지

Yeah, I figured you out, boy
그래, 왜 그런지 이제 알았어



Why do you really think that you're the one
어째서 나랑 마지막까지 달릴 그 한 사람이

Who could be running game over me
너라 생각하는 거야?

Why are you standing there playing dumb
왜 거기서 바보처럼 멍하니 서있는 거야?

When I, I know
난 이미 다 알고 있어



Something ain't right
뭔가 이상해

You been acting funny lately
너 요즘 재밌게 구네

You ain't gotta lie
거짓말할 필요는 없어

Got me out here looking crazy
너 때문에 내가 이상한 사람이 된 것 같아

Whatcha tryna hide
뭘 숨기려 하는 거야

Baby, I can't take it
더 이상 참을 수 없어

You can't fake it
더 숨길 순 없어

Something ain't right
뭔가 잘못됐어

I know something ain't right
뭔가 이상하다고



Boy, I put you in the spotlight
내가 널 주인공으로 만들어줬지

You can tell me what you want but it's all lies
그치만 네가 뭘 말해도 그건 전부 거짓말이야

Knock, knock, who's there, it's your whole life
똑똑, 누구세요? 네가 해온 모든 일들이 여기 있어

I don't do three strikes only one time
난 세 번까지는 기회 안 줘



X O love me good
X O 날 더 사랑해 줘

Read you like an open book
난 네 마음 속 다 알 수 있어

Test me I wish you would
네가 원하는 만큼 시험해 불래?

You must be crazy
아마 넌 정신 못 차릴 걸



Why do you really think that you're the one
어째서 나랑 마지막까지 달릴 그 한 사람이

Who could be running game over me
너라 생각하는 거야?

Why are you standing there playing dumb
왜 거기서 바보처럼 멍하니 서있는 거야?

When I, I know
난 이미 다 알고 있어


Something ain't right
뭔가 이상해

You been acting funny lately
너 요즘 재밌게 구네

You ain't gotta lie
거짓말할 필요는 없어

Got me out here looking crazy
너 때문에 내가 이상한 사람이 된 것 같아

Whatcha tryna hide
뭘 숨기려 하는 거야

Baby, I can't take it
더 이상 참을 수 없어

You can't fake it
더 숨길 순 없어

Something ain't right
뭔가 잘못됐어

I know something ain't right
뭔가 이상하다고


What goes around comes back around
하는 만큼 돌아오는 법이지

Look at me in my eyes
내 눈 똑바로 봐

Baby, can you tell me why your tongue all tied
왜 그렇게 입을 꾹 다물고 있는지 알려줄래?

You can drop all the acts my baby
아닌 척 좀 그만해

Boy, this time you ain't gonna make it
이번엔 무사히 넘어갈 수 없을 거야

I can tell you a million times
몇만 번도 말할 수 있어



Something ain't
뭔가가..

Something ain't right (oh, oh)
뭔가 이상해

You been acting funny lately
너 요즘 재밌게 구네

You ain't gotta lie (you, you ain't gotta lie)
거짓말할 필요는 없어 (거짓말할 필요는 없어)

Got me out here looking crazy
너 때문에 내가 이상한 사람이 된 것 같아

Whatcha tryna hide
뭘 숨기려 하는 거야

Baby, I can't take it
더 이상 참을 수 없어

You can't fake it
더 숨길 순 없어

Something ain't right (just ain't right)
뭔가 잘못됐어

I know something ain't right (oh no)
뭔가 이상하다고

Something ain't right
뭔가 잘못됐어

I know something ain't right
뭔가 이상하다고

---

이번에도 좋은 노래 갖고온 엑스쥐..

외계인컨셉 너무좋음 ㅋㅋㅋㅋ 이상요상한 패션 다 시도해보는 엑스지(빡빡머리포함)

글고 코코나 삭발 좀 오래갔으면 좋겟삼. 두상 개이쁘고 이미지랑 잘어울려...... 걍 지금껏 했던 헤어중에 젤 잘어울림

 

하비 넘 기엽ㅜ